小清河防洪綜合治理工程（村莊搬遷安置工程）市政配套工程施工及監(jiān)理招標(biāo)公告
發(fā)布日期：2022年08月15日 | 標(biāo)簽：監(jiān)理招標(biāo)
| 招標(biāo)編號(hào) | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 | 采購(gòu)業(yè)主 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 |
招標(biāo)公司 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 |
|---|---|---|---|---|---|
| 聯(lián)系人 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 | 聯(lián)系電話(huà) | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 | 通訊地址 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 |
| 郵政編碼 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 | 截止日期 | 【正式會(huì)員登錄后可瀏覽】 |
公告摘要
各有關(guān)單位請(qǐng)于2022.09.08前與公告中聯(lián)系人聯(lián)系，及時(shí)參與投標(biāo)等相關(guān)工作，以免錯(cuò)失商業(yè)機(jī)會(huì)。
部分信息內(nèi)容如下：（查看詳細(xì)信息請(qǐng)登錄）
小**防洪綜合治理工程（村莊搬**置工程）*政配套工程
施工及監(jiān)理招標(biāo)公告
一、招標(biāo)工程概況
*.招標(biāo)條件
本項(xiàng)目小**防洪綜合治理工程（村莊搬**置工程）已批準(zhǔn)建設(shè)（項(xiàng)目代碼：****-******-**-**-******），招標(biāo)人為**黃河三角洲置業(yè)有限公司，建設(shè)資金來(lái)源為自籌資金。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對(duì)該項(xiàng)目配套施工及監(jiān)理進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)。
*.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
*.*項(xiàng)目概況
招標(biāo)項(xiàng)目名稱(chēng)：小**防洪綜合治理工程（村莊搬**置工程）*政配套工程
項(xiàng)目編號(hào)：E****************
建設(shè)地點(diǎn)：本工程位于農(nóng)高區(qū)丁莊街道辦事處廣青路以南，黃海路以東，育英路以北。
工程規(guī)模：本項(xiàng)目分南區(qū)、北區(qū)、幼兒園及區(qū)外三條道路，總占地面積 ******.** ㎡，南區(qū)占地面積 *****.**㎡，北區(qū)占地面積 ******.** ㎡，幼兒園占地面積 ****.**㎡，渤海路占地面積 ****.** ㎡，黃海路占地面積 *****.**㎡，育英路占地面積 *****.** ㎡。主要建設(shè)內(nèi)容為南區(qū)、北區(qū)及幼兒園范圍內(nèi)的道路、燃?xì)狻崃�、給排水、電力管網(wǎng)、游園及停車(chē)位等配套基礎(chǔ)設(shè)施；區(qū)外道路、燃?xì)�、給排水、路燈、橋涵等內(nèi)容。
計(jì)劃工期：**日歷天。
*.*招標(biāo)范圍和標(biāo)段劃分
*.*.*招標(biāo)范圍
施工招標(biāo)范圍：工程施工藍(lán)圖及工程量清單內(nèi)的全部工程。
監(jiān)理招標(biāo)范圍：全部施工階段和在實(shí)際施工過(guò)程中發(fā)生施工內(nèi)容的監(jiān)理工作。
*.*.*標(biāo)段劃分
施工劃分為十五個(gè)標(biāo)段，具體如下：
第一標(biāo)段：南側(cè)至**#、**#樓北側(cè)散水，東側(cè)至**#、**#西側(cè)散水、**#樓東側(cè)散水，北側(cè)、西側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋、北區(qū)西門(mén)等；計(jì)劃投資*******.**元。
第二標(biāo)段：南至**#、*#樓北側(cè)散水，西至**#、**#西側(cè)散水、**#樓東側(cè)散水，北側(cè)、東側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第三標(biāo)段：北至**#、**#樓北側(cè)散水，***#、**#、**#西側(cè)散水，南至**#、**#樓南側(cè)散水，西側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第四標(biāo)段：北至**#、*#樓北側(cè)散水，西至**#、**#、*#、*#、北區(qū)*#商業(yè)樓西側(cè)散水，鋪裝交接處路緣石為本標(biāo)段施工內(nèi)容，南側(cè)、東側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第五標(biāo)段：**南區(qū)*#商業(yè)、*#、**#西側(cè)散水，南至**#、**#北側(cè)散水，北側(cè)、西側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第六標(biāo)段：西至南區(qū)*#商業(yè)、*#、**#西側(cè)散水，鋪裝交接處路緣石為本標(biāo)段施工內(nèi)容，南至**#、*#、*#南側(cè)散水，北側(cè)、東側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第七標(biāo)段：****#、**#西側(cè)散水，北至**#、**#北側(cè)散水，南側(cè)、西側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋、南區(qū)門(mén)衛(wèi)等；計(jì)劃投資*******.**元。
第八標(biāo)段：西至**#、**#西側(cè)散水，鋪裝交接處路緣石為本標(biāo)段施工內(nèi)容，北至**#、*#、*#南側(cè)散水，南側(cè)、東側(cè)至圍墻（含）；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋等；計(jì)劃投資*******.**元。
第九標(biāo)段：北至**#、**#樓南側(cè)散水，西側(cè)、南側(cè)至圍墻（含），***#、北區(qū)*#商業(yè)樓西側(cè)散水；小區(qū)內(nèi)**道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋、北區(qū)消防泵房、幼兒園（門(mén)衛(wèi)、道路、鋪裝、綠化、綠化給水、排堿、給水、消防給水、雨水、污水、路燈、弱電預(yù)埋）等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十標(biāo)段：南區(qū)室外箱變、電纜、電管、配電箱等電氣設(shè)施安裝等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十一標(biāo)段：北區(qū)室外箱變、電纜、電管、配電箱等電氣設(shè)施安裝等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十二標(biāo)段：南北區(qū)室外暖氣管線(xiàn)、北區(qū)泵房、南區(qū)泵房等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十三標(biāo)段：黃海路主路（不包含K*+***.**處箱涵及K*+***.***處箱涵及面層鋪裝）、人行道及人行**側(cè)土方填平至人行道結(jié)構(gòu)層底，東側(cè)以黃海路東側(cè)人行**側(cè)連直線(xiàn)為分界線(xiàn)；黃海路**道路、給水、雨水、污水、路燈、**管涵等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十四標(biāo)段：渤海路、育英路主路、人行道及人行**側(cè)土方填平至人行道結(jié)構(gòu)層底，西側(cè)以黃海路東側(cè)人行**側(cè)連直線(xiàn)為分界線(xiàn)；渤海路、育英路**道路、給水、雨水、污水、路燈等；計(jì)劃投資*******.**元。
第十五標(biāo)段：含K*+***.**處箱涵及K*+***.***處箱涵及面層鋪裝，以黃海路與橋頭搭板外側(cè)為分界線(xiàn)；計(jì)劃投資*******.**元。
監(jiān)理劃分為兩個(gè)標(biāo)段，具體如下：
第一標(biāo)段：施工第一至四標(biāo)段、第九標(biāo)段、第十一標(biāo)段、第十二標(biāo)段、第十五標(biāo)段和燃?xì)夤こ痰谋O(jiān)理工作，計(jì)劃投資******.**元。
第二標(biāo)段：施工第五至八標(biāo)段、第十標(biāo)段、第十三標(biāo)段、第十四標(biāo)段的監(jiān)理工作，計(jì)劃投資******.**元。
注：本項(xiàng)目投標(biāo)人只能投報(bào)其中一個(gè)標(biāo)段。
二、投標(biāo)人應(yīng)具有的條件
*、施工第一標(biāo)段至第九標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須具有建筑工程施工總承包三級(jí)（含）以上資質(zhì)；具有企業(yè)注冊(cè)地建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效安全生產(chǎn)許可證；投標(biāo)人須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的施工能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目經(jīng)理須具有建筑工程專(zhuān)業(yè)貳級(jí)（含）以上注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格，項(xiàng)目經(jīng)理具有合法有效的安全生產(chǎn)考核合格證（B證），且擔(dān)任在建工程的項(xiàng)目經(jīng)理或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
施工第十標(biāo)段至第十一標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須具有電力工程施工總承包三級(jí)（含）以上資質(zhì)或輸變電工程專(zhuān)業(yè)承包三級(jí)（含）以上資質(zhì)，同時(shí)具備《承裝（修、試）電力設(shè)施許可證》（承裝、承修、承試五級(jí)及以上）；具有企業(yè)注冊(cè)地建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效安全生產(chǎn)許可證；投標(biāo)人須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的施工能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目經(jīng)理須具有機(jī)電工程專(zhuān)業(yè)貳級(jí)（含）以上注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格，項(xiàng)目經(jīng)理具有合法有效的安全生產(chǎn)考核合格證（B證），且擔(dān)任在建工程的項(xiàng)目經(jīng)理或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
施工第十二標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須同時(shí)具有建筑工程施工總承包三級(jí)（含）以上資質(zhì)和有效期內(nèi)的《中華人民**國(guó)特種設(shè)備安裝改造維修許可證》（或《中華人民**國(guó)特種設(shè)備生產(chǎn)許可證》）（壓力管道）GB*類(lèi)公用管道資質(zhì)；具有企業(yè)注冊(cè)地建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效安全生產(chǎn)許可證；投標(biāo)人須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的施工能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目經(jīng)理須具有建筑工程專(zhuān)業(yè)貳級(jí)（含）以上注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格，項(xiàng)目經(jīng)理具有合法有效的安全生產(chǎn)考核合格證（B證），且擔(dān)任在建工程的項(xiàng)目經(jīng)理或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
施工第十三標(biāo)段至第十五標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須具有*政公用工程施工總承包三級(jí)（含）以上資質(zhì)；具有企業(yè)注冊(cè)地建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效安全生產(chǎn)許可證；投標(biāo)人須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的施工能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目經(jīng)理須具有*政公用工程專(zhuān)業(yè)貳級(jí)（含）以上注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)資格，項(xiàng)目經(jīng)理具有合法有效的安全生產(chǎn)考核合格證（B證），且擔(dān)任在建工程的項(xiàng)目經(jīng)理或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
*、監(jiān)理第一標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須具備工程監(jiān)理綜合資質(zhì)，或同時(shí)具有房屋建筑工程監(jiān)理乙級(jí)（含）以上資質(zhì)、*政公用工程監(jiān)理乙級(jí)（含）以上資質(zhì)和電力工程監(jiān)理乙級(jí)（含）以上資質(zhì)；投標(biāo)企業(yè)須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目總監(jiān)須同時(shí)具備房屋建筑工程和*政公用工程專(zhuān)業(yè)注冊(cè)監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格，且擔(dān)任正在建設(shè)工程施工項(xiàng)目的項(xiàng)目總監(jiān)或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
監(jiān)理第二標(biāo)段要求投標(biāo)企業(yè)須具備工程監(jiān)理綜合資質(zhì)，或同時(shí)具有房屋建筑工程監(jiān)理乙級(jí)（含）以上資質(zhì)、*政公用工程監(jiān)理丙級(jí)（含）以上資質(zhì)和電力工程監(jiān)理乙級(jí)（含）以上資質(zhì)；投標(biāo)企業(yè)須在**省住房城鄉(xiāng)建設(shè)服務(wù)監(jiān)管與信用信息綜合平臺(tái)（原**省建筑*場(chǎng)監(jiān)管與誠(chéng)信信息一體化平臺(tái)）資質(zhì)信息驗(yàn)證通過(guò)；在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的能力，投標(biāo)人擬派項(xiàng)目總監(jiān)須同時(shí)具備房屋建筑工程和*政公用工程專(zhuān)業(yè)注冊(cè)監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格，且擔(dān)任正在建設(shè)工程施工項(xiàng)目的項(xiàng)目總監(jiān)或者被更換后不足*個(gè)月的，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
*、經(jīng)信用中國(guó)網(wǎng)站查詢(xún)，投標(biāo)人未被列入失信被執(zhí)行人或重大稅收違法失信主體或政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單（被列入但已過(guò)限制期的除外）。注：“信用中國(guó)”失信被執(zhí)行人查詢(xún)自動(dòng)轉(zhuǎn)入“中國(guó)執(zhí)行信息公開(kāi)網(wǎng)http://zxgk.court.gov.cn/，以此網(wǎng)站查詢(xún)?yōu)闇?zhǔn)。”
*、本次招標(biāo)施工不接受聯(lián)合體投標(biāo)；監(jiān)理接受聯(lián)合體投標(biāo)，聯(lián)合體成員數(shù)量不多于*家，并簽訂聯(lián)合體協(xié)議書(shū)，明確聯(lián)合體牽頭方與成員方責(zé)任和義務(wù)，聯(lián)合體各方不得再以自己名義單獨(dú)或參加其他聯(lián)合體在本項(xiàng)目中投標(biāo)。
三、招標(biāo)文件的獲取方式及要求
本項(xiàng)目招標(biāo)公告與招標(biāo)文件已同時(shí)發(fā)布，有意參加投標(biāo)者，自行登錄***公共**交易網(wǎng)（http://**.***.***.**:**/index.html）進(jìn)行網(wǎng)上免費(fèi)下載招標(biāo)文件，未按要求下載招標(biāo)文件的，視為放棄投標(biāo)。
未辦理***公共**電子交易系統(tǒng)主體信息庫(kù)入庫(kù)手續(xù)的企業(yè)，請(qǐng)登錄***公共**交易網(wǎng)（http://**.***.***.**:**/index.html）查看“服務(wù)指南”查看“主體信息庫(kù)注冊(cè)申報(bào)流程”及“CA證書(shū)辦理及激活操作說(shuō)明”，按程序辦理完成入庫(kù)手續(xù)后再自行免費(fèi)下載電子招標(biāo)文件。
注：聯(lián)合體方式參與投標(biāo)的只需聯(lián)合體牽頭人下載招標(biāo)文件。
四、投標(biāo)文件的提交
*、加密的電子投標(biāo)文件上傳到***公共**交易平臺(tái)指定欄目；
*、加密的電子投標(biāo)文件上傳截止時(shí)間為****年*月*日*時(shí)**分（**時(shí)間）。
注：加密的電子投標(biāo)文件上傳截止時(shí)間為投標(biāo)截止時(shí)間。
*、其他具體操作：請(qǐng)參考“交易乙方會(huì)員端操作手冊(cè)”（***公共**交易網(wǎng)→服務(wù)指南）。電子投標(biāo)文件逾期未上傳成功或者解密不成功的投標(biāo)文件，招標(biāo)人不予受理。
五、開(kāi)標(biāo)時(shí)間及地點(diǎn)
*、時(shí)間：****年*月*日**時(shí)**分
*、地點(diǎn)：***公共**交易中心第三開(kāi)標(biāo)室（東三路***號(hào)）
*、本項(xiàng)目實(shí)行不見(jiàn)面網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)，各投標(biāo)人無(wú)需至開(kāi)標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行開(kāi)標(biāo)。請(qǐng)各投標(biāo)人在開(kāi)標(biāo)前*小時(shí)內(nèi)登錄***公共**不見(jiàn)面開(kāi)標(biāo)系統(tǒng)網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)大廳（http://**.***.***.**:**/BidOpening）或通過(guò)***公共**交易網(wǎng)（http://**.***.***.**:**/index.html）不見(jiàn)面開(kāi)標(biāo)欄目進(jìn)入，投標(biāo)截止時(shí)間后請(qǐng)各投標(biāo)人根據(jù)網(wǎng)上開(kāi)標(biāo)流程進(jìn)行操作并對(duì)投標(biāo)文件進(jìn)行解密。具體操作請(qǐng)參考并仔細(xì)閱讀“不見(jiàn)面大廳投標(biāo)人操作手冊(cè)”（***公共**交易網(wǎng)→服務(wù)指南），技術(shù)咨詢(xún)電話(huà)：***-***-****。
各投標(biāo)人必須實(shí)時(shí)在線(xiàn)直至評(píng)標(biāo)結(jié)束。
六、發(fā)布公告的媒介
本次招標(biāo)公告同時(shí)在***公共**交易網(wǎng)、中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)、黃河三角洲農(nóng)業(yè)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)示范區(qū)網(wǎng)上發(fā)布，其他網(wǎng)站轉(zhuǎn)載本公告，招標(biāo)代理公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
七、聯(lián)系方式
*、招標(biāo)人名稱(chēng)：**黃河三角洲置業(yè)有限公司
地址：**省***省黃三角農(nóng)高區(qū)智慧路*號(hào)
聯(lián)系人：李先生
電話(huà)：****-*******
*、招標(biāo)代理名稱(chēng)：************
地址：**省******茂陵山二號(hào)路***置萬(wàn)象天地A-*地塊*號(hào)樓***室
聯(lián)系人：董樹(shù)娟
電話(huà)：****-******* ***********
八、監(jiān)督單位：**省黃河三角洲農(nóng)業(yè)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)示范區(qū)管委會(huì)城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)管理局
監(jiān)督電話(huà)：****-*******
投標(biāo)軟件技術(shù)客服：**********
技術(shù)支持電話(huà)：****-*******
造價(jià)技術(shù)支持電話(huà)：***********
附件 查看
文件下載
- 招標(biāo)導(dǎo)航
-
施工準(zhǔn)備 土地整理 三通一平
工程施工 地基與基礎(chǔ)工程 樁基工程 預(yù)應(yīng)力工程 防水工程 保溫工程 爆破工程 加固除險(xiǎn)工程 改造改建工程 回填工程 燃?xì)夤こ?/a> 防腐工程 電氣防雷工程 空調(diào)采暖工程 地下室 停車(chē)場(chǎng) 鋼結(jié)構(gòu) 膜結(jié)構(gòu) 給排水 聲屏障 道路工程 橋梁工程 市政工程
園林景觀綠化 古建筑 噴泉 水幕 雕塑 草坪 亮化工程 照明 燈光
弱電 安防 綜合布線(xiàn) 消防工程 門(mén)禁 救生 智能建筑 有線(xiàn)電視 數(shù)字會(huì)議 廣播 音響工程 大屏幕
裝飾裝修 吊頂 粉刷 彩繪 幕墻 外立面
工程服務(wù) 審計(jì) 監(jiān)理 勘察 規(guī)劃 設(shè)計(jì)
建筑材料 門(mén)窗 座椅 地板 混凝土構(gòu)件 水泥 建筑鋼材 木構(gòu)件 涂料 攔污柵 除塵器 管材 土工材料 土工格柵 土工布
更多>>
為保證您能夠順利投標(biāo)，請(qǐng)?jiān)谕稑?biāo)或購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件前向招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)或招標(biāo)人咨詢(xún)投標(biāo)詳細(xì)要求，有關(guān)招標(biāo)的具體要求及情況以招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)或招標(biāo)人的解釋為準(zhǔn)。
